Почему божью коровку так назвали? Почему «божью коровку» назвали «божьей коровкой»

Почему божья коровка так названа?

Marienkäfer («Жук Девы Марии») — в Германии, Австрии, Ladybird («Птичка Девы») — в Британии и англоязычных странах, у французов — poulette a Dieu, то есть «Божья курочка», Vaquita de San Antonio («Свинка Святого Антония») — в Аргентине, у евреев — «коровка Моисея». Эти названия принадлежат одному и тому же существу, которое мы все с вами хорошо знаем, как «божью коровку», а ученые относят к виду кокцинеллид. Очевидно, что божья коровка высоко почиталась многими народами, так как в ее названии отразились мотивы принадлежности либо святым людям, либо Богу. Почему же божью коровку назвали «Божьей», да еще и коровкой — ведь на коровку, пусть и маленькую, она не очень-то и похожа?

В своем Толковом словаре Даль называет божью коровку «букашка Сoccionellа, аленькая съ черными точками» . Изучая словарь Даля дальше, можно придти к выводу, что слово «коровка», возможно, происходит от «каравай». Округлые предметы, вещи имеют корнем вышеупомянутое слово «каравай» — например, округленный вруб на конце бревна имел название «коровка». Некоторые виды грибов с большой шляпкой (которая, как известно, круглой формы) называют «коровятниками». Бывают и сыры-караваи, большие камни, валуны «караваи» и так далее. Слово «хоровод», когда все ведут танец в круге, также очень созвучно с «коровкой», «караваем».

Возможно, за округлую форму «божья коровка» и названа «коровкой». Однако, существует и другая версия — «божью коровку» назвали «божьей коровкой» из-за того, что она дает… молоко!

В случае опасности «божьи коровки» способны выделять оранжеватую жидкость, напоминающую молоко. Однако, служит она не для питания, а для защиты. Это молоко (или жидкость) содержит кантаридин — особый яд, который вызывает сильное раздражение, жжение при попадании на кожу, слизистые (рот, горло) у естественных врагов «божьих коровок», например, птиц. В следующий раз, обжегшись, птица подумает, прежде, чем глотать «божью коровку». Защита довольно эффективна, «божьих коровок» избегают не только птицы, но и лягушки, пауки и многие другие виды существ. О том, что обидчику грозит опасность, божья коровка предупреждает своей яркой, сигнальной расцветкой.

Люди, глядя на то, что «божьи коровки» выделяют такую жидкость, и могли придумать им такое звучное название. Ведь есть на свете морские свинки, которые и не свинки вовсе.

Почему же «божью коровку» все таки назвали «Божьей»?

В древности люди верили, что «божьи коровки» — небожители, обитатели небес, что на землю они прилетают только временно, а в действительности их дом — на небе, где, конечно, им ближе живется к Богу. Это даже отразилось в детских стишках, например, таком:

Божья коровка, улети на небо:
Там твои детки кушают конфетки –
Всем по одной,
А тебе ни одной.

Или таком:

Божья коровка, улети на небо;
Принеси мне хлеба:
Черного и белого,
Только не горелого.

Также, в русском языке слово «Божий» означало «кроткий», «безобидный», например, «божий человек» — кроткий, тихий человек. Ощущение мира, красоты от созерцания «божьей коровки» могло также натолкнуть на мысль назвать ее «Божьей».

Однако, божья коровка, вовсе не тиха и безобидна — это хищник, только очень полезный при этом для человека. Божьи коровки питаются тлей — насекомым, которое питается соками растений, в том числе и культурных, вызывая их гибель и заболевания. Тля размножается настолько быстро, что дай ей возможность делать это беспрепятственно, то большинство растений на планете, скорее всего, погибли бы.

Одна божья коровка может уничтожить до 200 особей тли за день. Таким же хорошим аппетитом на тлей обладают и личинки божьих коровок. Во многих странах божьих коровок разводят специально, чтобы бороться с тлей на сельхозпредприятиях, фермах. Может быть, еще и поэтому — за благое дело, которое божья коровка совершает для человека с незапамятных времен, ее и назвали «Божьей».

Это Интересно!

Наверное, все знают этого симпатичного красненького жучка с черными пятнышками или точками на крылышках. В России его издавна называют - божья коровка. Название «божья» идет скорее всего оттого, что этот жучок производит впечатление незлобивого и трогательного создания. По аналогии «божий человек» - так называют доверчивых и безобидных людей.

А коровкой этого симпатичного жучка называют тоже неспроста. При малейшей опасности на сгибах его ножек выступают капельки оранжевой жидкости-молочка. Правда, это «молочко» неприятно на вкус, но ведь оно предназначено не для того, чтобы его пить. Эта жидкость отпугивает врагов, которые есть и у божьих коровок.

Божья коровка в большинстве европейских языков имеет схожее по смыслу название либо зовётся коровкой Божьей матери, а в Израиле - коровкой Моисея. Во многих языках есть также похожая на нашу, в которой просят полететь на небо и принести хлеба, считалочка.

Еще одно, менее известное название – коровка Моисея (и снова религиозные мотивы!). Причем божественность этого маленького жесткокрылого подчеркивается и в других культурах:

в Германии – это «Marienkaefer» - жучок Девы Марии;

в Англии, США, Канаде, других англоговорящих странах – Ladybird (птичка Богоматери), Lady-beetle (пчела Богоматери), Ladybug (жучок Богоматери);

во Франции - poulette a Dieu – что переводится как «курочка бога»…

Невозможно перечислить все современные страны и языки, но на всех наша «божья коровка» называется каким-либо животным или насекомым, принадлежащим Богу, Богоматери или, по крайней мере, кому-либо из святых (как в Аргентине – «коровка Святого Антония») или языческих божков. Есть и еще названия, но все они тоже связаны с небесами.

Еще одна гипотеза происхождения эпитета «божья» связана с тем, что раньше это прилагательное употреблялось в значении «мирная, кроткая, безобидная». Этого жучка принято считать травоядным, а на самом деле он – хищник, впрочем, полезный. Наиболее распространенная, семиточечная божья коровка поедает тлю, которая наносит вред культурным растениям. Так что она могла получить такое название и за спасение посевов от нашествия вредителей.

В мире существует около 5000 видов божьих коровок. Они бывают желтого, оранжевого, коричневого, розового или даже полностью черного цвета. Некоторые виды божьей коровки вообще не имеют пятен.

Согласно легенде в средние века, посевы зерновых культур на территории Европы страдали от вредителей, поэтому фермеры начали молиться. Вскоре они заметили божьих коровок, с появлением которых, урожаи чудесным образом были спасены от вредителей. Фермеры связывали свое счастье с красно-черными жуками, что впоследствии стало причиной божественного названия насекомого.

Садоводы приветствуют божьих коровок с распростертыми объятиями, так как они истребляют самых плодовитых вредителей. Коровки питаются червецами, белокрылок, клещей и тлей. Голодная взрослая особь божьей коровки может съедать до 50 тлей в день. Многие специально разводят для этих целей.

Один из видов божьей коровки – родолия - знаменит тем, что спас цитрусовые плантации в Калифорнии, Флориде, Алжире, Франции, Японии, Новой Зеландии, на Черноморском побережье Кавказа, когда на них напал страшный вредитель, привезенный из Австралии – желобчатый червец, который не боялся даже синильной кислоты. Люди привезли из Австралии родолии, которые испокон веков воевали с желобчатым червецом. Эта красная божья коровка с черным рисунком нападает на самок, особенно на яйцевые мешки с яйцами, быстро с ними расправляясь.

Во время полета божья коровка делает 85 взмахов крыльями в секунду.

Пятна у божьих коровок предназначены для отпугивания хищников.

Божьи коровки многолетние насекомые и во время зимы они живут только на накопленных за лето запасах.

Интересный факт божьи коровки бывают разных цветов: розового, желтого, белого, оранжевого и даже черного.

Чем старше божья коровка, тем меньше у нее пятен на спинке.

В зависимости от разновидностей божья коровка может отложить до 2000 яиц за свою жизнь.

Божьи коровки - большой естественный пестицид их даже разводят с этой целью. Они поедают тлю, которая является врагом растений.

Когда божья коровка подвергается нападению, она может впрыснуть пахнущую жидкость из коленных суставов своих ног. Запах предупреждает птиц и хищников, что божья коровка ядовита.

Знаете ли вы, что Божьи коровки также известны тем, что они умеют претворяться мертвыми, для того чтобы обмануть хищника и спасти свою жизнь.

Полет божьей коровки в замедленной съемке

– Для ученых до сих пор остается загадкой ежегодный полет божьих коровок на зимовку. Жучки всегда возвращаются в однажды выбранные места. Объяснить этот феномен хорошей памятью насекомого нельзя, так как из-за короткой продолжительности их жизни на старые места зимовки возвращаются новые поколения.

На самом деле божью коровку зовут именно кокцинеллидой.

Но мы это название срочно забудем, и поговорим о том почему божья коровка так называется?

Помните, как в детстве, найдя в траве красно-черного жучка и посадив его на маленькую ладошку, пели:
«Божья коровка, улети на небко:
Там твои детки кушают конфетки -
Всем по одной,
А тебе ни одной».
Или:
«Божья коровка, улети на небо;
Принеси мне хлеба:
Черного и белого,
Только не горелого».

И божья коровка действительно улетала, оставляя после себя бурю детского восторга: «Она ведь все поняла!».
Это уже потом, по прошествии многих лет, сказка получала объяснение: жучок просто почувствовал неестественную среду - горячую, влажную ручку ребенка, вот и упорхнул.

Но есть вопросы, на которые с такой легкостью не ответишь: например, почему божья коровка получила такое название? Ведь мало кому маленькая букашка может напомнить буренку, а эпитет «божья» и вовсе загадочен . Попробуем разобраться в этом вместе.

Происхождение названия «коровка», скорее всего, связано с биологической особенностью жучка: он может давать молоко, причем не обычное, а рыжее! Такая жидкость выделяется в случае опасности из пор на сгибах конечностей.
Молочко крайне неприятно на вкус (а в больших дозах даже смертельно!) и отпугивает хищников, увидевших в коровке свой потенциальный обед. Такую же задачу выполняет и яркая окраска, говорящая о несъедобности крылатой коровки. Защитные «приемы» жучка весьма эффективны: им не питаются даже пауки-тарантулы!

Если еще раз присмотреться к вышеприведенным детским стишкам, то бросается в глаза повтор: «...улети на небко/небо». А почему именно туда?
По древним поверьям, коровка, по-научному называемая кокцинеллидой, напрямую связана с Богом, живет она на небе и лишь изредка спускается на землю. При этом она играет роль настоящего посланца, у нее можно узнать, какая будет погода, удастся ли урожай и т.д.

Еще одна гипотеза происхождения эпитета «божья» связана с тем, что раньше это прилагательное употреблялось в значении «мирная, кроткая, безобидная». Этого жучка принято считать травоядным, а на самом деле он - хищник, впрочем, полезный. Наиболее распространенная, семиточечная божья коровка поедает тлю, которая наносит вред культурным растениям. Так что она могла получить такое название и за спасение посевов от нашествия вредителей.

Единого мнения насчет происхождения названия божьей коровки до сих пор не существует. Но приметы и предания, связанные с этими крылатыми жучками, живы по сей день. Наступить на коровку или причинить ей вред - большой грех. Так, может, и правда есть в ней что-то божественное?

«Букашка аленькая с черными точками» - так названа божья коровка в "Толковом словаре живого великорусского языка" Владимира Даля.

Маленький красный жучок с семью черными точками - именно такой мы знаем божью коровку, напоминающую по форме крошечную черепаху. Однако семейство божьих коровок настолько обширно, а разные виды их так мало похожи друг на друга, что иногда трудно догадаться, что пойманное насекомое и есть "аленькая букашка".

Божьи коровки совсем не обязательно бывают алыми, а точки не обязательно черными, и вообще точек может не быть, могут быть полосы, пятна и даже запятые. Больше того, один и тот же вид божьей коровки может сильно меняться в окраске. Божьи коровки очень полезные насекомые, но полезны они именно потому, что они хищники. Они поедают бесчисленные легионы тлей, и, если бы этого не происходило, во многих районах страны тли сожрали бы все сады, леса и огороды.

Почему это насекомое назвали коровкой, хотя оно ни с какой стороны не напоминает корову? Почему в Европе их еще называют солнечными жучками, солнечными теленочками и божьими овечками? Заглянув еще раз во всемогущий словарь Даля, можно предположить, что название жучка происходит от слова "каравай".

Действительно, многие предметы с закругленной, как шляпка гриба, формой называются производными от слова "каравай". Плотники называют коровкой закругленный вруб на конце бревна, каравай-это и камни-валуны, и сыр, и грибы с большой шляпкой. Во многих местах некоторые виды грибов зовут коровятниками, а белый гриб во Владимирской области величают коровкой.

У всех народов мира эти жуки (по-научному - кокцинеллиды) пользуются большой симпатией и любовью. Их названия всегда уважительные и ласковые.

Marienkaefer (жук Святой Девы Марии) - в Германии, Австрии, Швейцарии.

Ladybird (леди птичка, леди коровка) - в Англии, США, Австралии, Южной Африке и других англоязычных странах.

Lorita, Chinita, Tortolita, Mariquita - в странах Латинской Америки.

Вот еще одна цепочка рассуждений:

Название «божья коровка» прижилось в России издавна. Слово «божья» олицетворяло доверчивого и безобидного человека, верящего в Бога.

Поэтому и стали называть так божью коровку, красненького симпатичного жучка с чёрными пятнышками на крылышках, считая её безобидным и безвредным насекомым.
А почему же тогда её называют коровкой?
Это название возникло из-за защитной способности божьей коровки выделять на сгибах ножек оранжевую жидкость-молочко.

Но его аналогия с молоком коровьим неверна, «божье» молочко неприятно на вкус и не предназначено для питья. Оно предназначено для отпугивания врагов от божьих коровок.

Кстати, доверчивость и безобидность божьих коровок, — лишь условна. Это настоящий хищник, в огромных количествах поглощающий тлю, обсыпающих молодые растения и вытягивающих их них соки.
Тля размножается невероятно быстро, и еды для божьих коровок хватает. Божья коровка оказывает огромную услугу фермерам и природе, не позволяя полчищам тли уничтожать растения и обеспечивая, таким образом, экологическое равновесие.
Поэтому божью коровку все так любят не только за красивую раскраску но и за облегчение труда сельскохозяйственных предприятий.
При появлении первой зелени на полях божья коровка принимается за дело. Взрослая особь способна уничтожить до 200 насекомых за день, а её личинки оказываются еще более прожорливыми.

Помните, как в детстве, найдя в траве красно-черного жучка и посадив его на маленькую ладошку, пели:

«Божья коровка, улети на небко:
Там твои детки кушают конфетки –
Всем по одной,
А тебе ни одной».

Или:
«Божья коровка, улети на небо;
Принеси мне хлеба:
Черного и белого,
Только не горелого».

И божья коровка действительно улетала, оставляя после себя бурю детского восторга: «Она ведь все поняла!».

Детей всегда интересует, почему этот замечательный ярко-пятнистый жучок называется "божьей коровкой".

Действительно, почему? Вроде бы на буренку не особенно похожа…

Разве что окраской: у коровушки пятна на спине и маленького жучка - пятнышки. А еще божья коровка дает молоко! Представляете? Правда, это "молочко" неприятно на вкус, но ведь оно и не предназначено для того, чтобы его пить. Капельки оранжевой жидкости-молочка выступают на сгибах ножек маленького жучка при малейшей опасности. Эта жидкость отпугивает тех, кто решил пообедать божьей коровкой. Такую же задачу выполняет и яркая окраска, говорящая о несъедобности жучка. И эти защитные "приемы" весьма эффективны: даже пауки-тарантулы не едят маленьких "коровок"!

Заглянув в толковый словарь Даля, можно предположить, что название жучка происходит от слова "каравай". Действительно, многие предметы с закругленной, как шляпка гриба, формой называются производными от слова "каравай". Плотники называют коровкой закругленный вруб на конце бревна, каравай-это и камни-валуны, и сыр, и грибы с большой шляпкой. Во многих местах некоторые виды грибов зовут коровятниками, а белый гриб во Владимирской области величают коровкой.

А почему же коровка "божья"? Все твари, конечно, Божьи. Но ведь "коровка" всегда улетает на небо… По древним поверьям, этот жучок напрямую связан с Богом, живет на небе и лишь иногда спускается на землю, чтобы принести добрую весточку…

А может быть жучок назван божьей коровкой потому, что производит впечатление незлобивого и трогательного создания. По аналогии «божий человек» - так называют доверчивых и безобидных людей.

«Букашка аленькая с черными точками» - так названа божья коровка в "Толковом словаре живого великорусского языка" Владимира Даля.

У всех народов мира эти жуки (по-научному – кокцинеллиды) пользуются большой симпатией и любовью. Их названия всегда уважительные и ласковые.

Marienkaefer (жук Святой Девы Марии) - в Германии, Австрии, Швейцарии.

Ladybird (леди птичка, леди коровка) - в Англии, США, Австралии, Южной Африке и других англоязычных странах.

Vaquita de San Antonio (коровка Святого Антония) - в Аргентине.

Slunecko (солнышко) - в Чехии и Словакии.

Сонечко (солнышко) - на Украине и в Белоруссии.

Бобо сурхон (краснобородый дедушка) - в Таджикистане.

Коровка Моисея – в Израиле.

В Европе их еще называют солнечными жучками, солнечными теленочками и божьими овечками.

Слово "божья" в русском названии происходит, видимо, от того, что люди давно подметили: там, где много этих жуков, там всегда хороший урожай.

И это неудивительно, ведь аленькая букашка помогает человеку: она поедает тлю - крошечных насекомых, которые обсыпают молодые растения и высасывают из них соки. Тля размножается очень быстро, и ученые считают, что если бы выживало потомство только одного вида тли, то и тогда на земле не было бы не только растений, но и ничего живого.

Хорошо что у божьей коровки такой замечательный аппетит! В день она съедает до 200 насекомых. Еще лучший аппетит у личинок божьей коровки.

В общем, единого мнения насчет происхождения названия божьей коровки до сих пор не существует. Но приметы и предания, связанные с этими крылатыми жучками, живы по сей день. Божья коровка - тварь Божья и обижать ее нельзя.

О том, как выглядит черно-красное насекомое божья коровка, знают и малыши, и родители. Но почему оно так называется? Наверняка об этом задумываются немногие. Быть может, мы просто привыкаем, что вещам или предметам, с которыми познакомились в младенчестве, свойственны их названия. Поэтому сомнений или вопроса: «Почему?», они с возрастом не вызывают.

Однако некоторые люди, если поразмышляют, почему божья коровка называется именно так, возможно, придут к выводу, что в названии крошечного создания скрыт религиозный подтекст. А слово «коровка» причем тогда? Ведь во внешности очаровательного жука нет ничего, чтобы придавало ему сходство с домашним животным, которое в деревнях и селах бродит по полям и жует травку.

Как видим, происхождение названия черно-красного жука полно тайн и загадок. В них-то мы и постараемся разобраться в статье.

Так ли мила божья коровка

Тем, кто знаком с этим насекомым, будет интересно посмотреть, что же оно собой представляет. Быть может, эти люди узнают ответ на столь волнующий вопрос: "Почему божья коровка называется именно так, а не иначе?". Специально для них мы предоставили фотографии черно-красного насекомого. Как можно увидеть, оно очень красивое.

Хотя в природе множество жуков, пауков, тараканов и других представителей класса насекомых, которые выглядят неприятно и вызывают исключительно отвращение, божью коровку, напротив, любят как взрослые, так и дети. Последние с особой радостью наблюдают за ней и, загадывая желания или читая веселый стишок, отпускают в небо. А все потому, что это насекомое кажется милым и безопасным.

Вот только это впечатление ошибочно. Потому как жук божья коровка на деле — хищник, который за свою жизнь (период от тридцати до шестидесяти дней) съедает примерно 4000 тлей. Но когда тли не хватает, черно-красные букашки мигрируют и от голода кусают всех подряд, в том числе и человека, стремясь оценить, подойдет он для пищи или нет. Если же еды совсем нет, а букашки изголодались, они поедают друг друга.

Какое отношение черно-красный жук имеет к Деве Марии

Одна из гипотез, почему жук божья коровка так называется, уходит корнями в Средние века. Ведь именно с тех времен существует легенда о том, что на территории стран Европы однажды настал момент, когда обширные крестьянские поля атаковала тля. Причем было ее столько, что крестьяне впали в отчаянье. Потому как в борьбе против вредоносного насекомого не помогало абсолютно ничего. И посевы зерновых культур молниеносно уничтожались тлей одни за другими. Казалось, что выхода нет и год будет неурожайным, а крестьяне вскоре погибнут, так же как и плоды их трудов.

Тогда жители Европы предприняли последнюю попытку спастись от гигантских полчищ ненасытной тли. Они стали молиться Деве Марии и вскоре заметили, что на полях, помимо прожорливого насекомого, появилось необычное ярко-красное создание с черными точками на спине. Благодаря ему тля в короткий срок исчезла.

В те времена люди были очень суеверные, поэтому крестьяне посчитали, что спасительное насекомое было послано в ответ на их молитвы. И дали ему соответствующее название: птичка Богоматери, жучок Девы Марии и т. п. Вот одна из историй, самая краткая, почему божья коровка так называется.

Насекомое в славянской мифологии

Но есть еще одно предположение, связанное с происхождением названия черно-красного жука. Оно окутано мистикой и волшебством, а в роли главных действующих лиц выступают боги, которые почитались славянами в древности.

По этой версии, жучок, расцветкой предупреждающий об опасности, изначально был прекрасной девой. По некоторым источникам звали ее Перыня. Она была весела и беззаботна, а жила на небе. Потому как являлась женой великого и всемогущего бога Перуна, с которым ее объединяла взаимная любовь и семь общих детей. Семья славянского громовержца была счастлива. Но длилось это до поры до времени.

И дальнейшее повествование раскрывает правду о том, почему божья коровка называется именно так.

Как богиня стала насекомым

Для упорядочения мира великому Перуну полагалось уничтожить врага — мифического змея искусителя. Но сколько бы могучий бог не тратил сил, сколько бы не гнался за неуловимым противником, ему никак не удавалось сразить его. И вот однажды, когда победа Перуна была уже близка, коварный змей ударил по самому больному месту: ухитрился похитить жену громовержца — прекрасную Перыню.

И все бы ничего, всесильный Перун непременно бы спас красавицу. Но она влюбилась в змея и изменила с ним.

Бог грома и молний рассвирепел, он превратил ненаглядную в красного жука, метнув в нее карающий огонь и попав в спину, на которой остались отметины в виде черных точек. Детей Перун также не пощадил, превратив в черно-красных насекомых. Вот почему божья коровка называется именно так.

Связь между людьми и Перуном

Версий, по которым крошечное существо получило такое название, можно привести множество. И каждый человек волен решать для себя, в какую из них верить. Креативные и оригинальные взрослые могут даже придумать сказку для детей, почему божья коровка так называется. Ведь малышам гораздо проще понять информацию, которая представлена в форме волшебной истории.

Тем более что божья коровка действительно считается магическим существом. Потому как она живет на небе, а к людям спускается, чтобы «сообщить» о грядущем приятном событии. Убивать ее нельзя, ведь такие действия могут накликать беду или прогневить бога Перуна, который, несмотря на свое решение, любит дивное насекомое.

И это еще одна гипотеза, объясняющая, почему божья коровка называется так и не иначе.

Что общего у яркого жука с коровой

Вот мы и разобрались в причинах необычного названия черно-красной букашки. Однако по-прежнему остается непонятным, какая связь существует между насекомым и буренкой. Ведь на первый взгляд ничего общего у них нет.

Но если изучить вопрос подробнее, станет ясно, что божья коровка так же, как и обычная, имеет пятнистый окрас. К тому же она тоже дает молоко. Вот только им лакомиться крайне не рекомендуется, потому как оно настолько ядовитое, что даже всеядный тарантул не рискует употреблять черно-красное насекомое в пищу. Да и вообще, старается при встрече держаться от него как можно дальше.

Вот главные причины, почему божью коровку назвали именно так.